條款及條件

九龍倉置業地產投資有限公司(下稱「主辦單位」)為「九龍倉全港中學生繪畫比賽2019-20」(下稱「比賽」)的主辦單位。所有參賽者必須在參賽前小心閱讀及完全明白以下條款及條件。
  1. 參賽要求

    每位參賽者必須遵守比賽簡介上所列明之「參賽資格」、「主題」、「作品遞交要求」、「作品要求」及「作品遞交截止日期」,否則參賽資格將會被取消 / 不獲受理。主辦單位不會作另行通知。
  2. 作品

    1. 每位參賽者在每個組別中只能遞交一份作品。於每個組別遞交多於一份作品將不予受理。資料不全、不準確或逾期遞交之作品或參加表格,均屬無效。
    2. 參賽者可自由創作任何主題,惟參賽作品若含有色情、粗俗、淫褻、猥褻、不當或冒犯性成份,主辦單位有權取消其參賽資格。
    3. 創作概念短文及作品必須為參賽者原創及獨力製作和完成。兩者均不能侵犯任何知識產權與及任何人或機構的其他權利。第三者不得提供協助。
    4. 作品必須未經出版及從未作公開展出,亦從未在香港或其他地方獲獎。
    5. 若有任何爭議,主辦單位保留取消參賽資格的單一及絕對酌情權,而其決定將不可更改。
  3. 獎項及獎品

    1. 評審團作出的決定將為最終決定,參賽者不可以上訴。如主辦單位以任何理由(包括違反或不依從條款及條件)酌情取消勝出者資格,主辦單位保留權利可從勝出者沒收獎項及轉送獎項予主辦單位認為合適的其他參賽者。
    2. 主辦單位對是次比賽所頒發的獎項及獎品總數擁有絕對酌情權,主辦單位亦可對其作出適當改動。
    3. 所有得獎者將於結果公佈後一星期內分別收到電話及電郵通知。如得獎者在發出通知後一星期內未能對通知作出回覆,其獎項將被收回及轉送予另一名合適的參賽者。
  4. 產權/知識產權

    參賽者一經簽署包含所列條款及條件的協定書,即同意放棄有關其作品、創作概念短文及當中所含的全部知識產權 (下稱「作品」)的所有權益,並進一步同意轉讓作品予主辦單位,而該等作品將成為主辦單位的財產。該等作品或其任何部份將不會歸還參賽者。主辦單位就於任何時間處置作品保留絕對酌情決定權,包括就應否在參賽者的特別要求下歸還作品予參賽者及就此附加任何條件,而大前提為如主辦單位如上述運用其酌情決定權歸還作品予參賽者,參賽者須接受作品的「現狀」以及任何附加條件。於任何情況下,主辦單位無須因作品遭到損壞或狀態有所改變而承擔任何責任。

    得獎者承諾會先徵求主辦單位的書面同意才以同一幅作品參加任何其他美術比賽。如主辦單位同意讓得獎者以同一幅作品參加其它比賽,該得獎者須於向其他比賽遞交作品時註明有關作品的知識產權屬於主辦單位。此外,得獎者須促使該其他比賽的主辦機構於其宣傳材料、出版刊物及網上平台上使用有關作品的圖片、照片或影像時註明圖片來源為主辦單位。得獎者亦承諾在任何場合或社交平台(包括但不限於Facebook或Instagram)使用有關作品的圖片、照片或影像時註明作品來源為主辦單位。
  5. 個人資料

    1. 為參加是次比賽及「九龍倉青年藝術大使」計劃(下稱「該計劃」)(如適用),參賽者將需要向主辦單位提供個人資料。未能提供者將不予參賽並不予加入該計劃。
    2. 每名參賽者向主辦單位保證及陳述所有為參加是次比賽及該計劃(如適用)而提供的個人資料皆是準確無訛。
    3. 是次比賽的所有參加者均合資格成為該計劃的會員,方法是填妥報名表格D部分的聲明。
    4. 每名參賽者確認他/她同意讓主辦單位為是次比賽及該計劃(如適用)使用其個人資料,該等使用當遵從個人資料(私隱)條例。
    5. 所有為是次比賽而收集的個人資料將由主辦單位儲存直至比賽完結,其後將被銷毀。如參賽者亦同意加入成為該計劃會員,其個人資料將被儲存直至該參賽者停止成為該計劃會員,並其後將於合理時間內被銷毀。參賽者或該計劃會員可致電(852) 2118 8008或電郵至art@harbourcity.com.hk以要求取覽或變更已遞交予主辦單位的個人資料。
    6. 主辦單位可能就法律或法庭命令所需,或應政府或執法機關要求披露參賽者遞交的個人資料,又或真誠地認為該等披露是必要或合宜以保護會德豐有限公司、九龍倉集團及其附述公司的權利和財產。
    7. 主辦單位可為是次比賽向第三方及向被主辦單位聘請以協助發展、組織及管理是次比賽的外部服務供應商或網站開發商或其他各方披露所收集的個人資料。
  6. 免責聲明

    1. 在法律容許的最大範圍內,主辦單位明確聲明對所有關於獎品的保證或陳述(包括及不限於牽涉其所含條款及條件內的可商售性、對特定用途的適合性與及謹慎和技巧地處理等)均不負上任何責任。在法律容許的最大範圍內,主辦單位不會為任何因參加是次比賽或使用任何獎品而導致的損壞或損失承擔任何責任。同時,如前文第四條所述,主辦單位不會為因運用其絕對酌情決定權將作品歸還予參賽者而導致的損壞而承擔任何責任。
    2. 所有由參賽者或其他有利害關係者發起與是次比賽或參與是次比賽有關的申索、訴訟或法律程序,主辦單位將不會受理。
    3. 主辦單位保留在未有事先通知下更改比賽內容或取消是次比賽的權利。
    4. 通過參加是次比賽,所有參加者同意免除、解除、豁免主辦單位及其合夥人、相關公司、附屬公司、廣告代理、代理人及其雇主、人員、董事、及代表人任何由其於是次比賽或任何比賽有關活動的參與及就其頒發之獎品的接受及使用、不當使用、或管有而引起的申索、損壞及損失,並使其無須負責。主辦單位不承擔任何由資料錯誤、遺漏、干擾、刪除或缺失、缺陷、或操作或溝通延誤;通信線路故障;針對參賽作品及報名表格的盜竊或破壞或未經授權的取覽;或針對作品及報名表格的變更而引起的責任。主辦單位不會為任何電話網絡或線路、電腦線上系統、伺服器或提供商、電腦儀器、軟件的任何問題或技術故障、或因互聯網或任何網站上的技術問題或網絡擠塞而導致任何電子郵件未能被接收、任何種類的人為錯誤、或以上的任何組合負上責任,包括與參加、上載或下載任何與是次比賽有關的材料有關連或由其引起而對參賽者或任何人士的電腦造成的任何傷害或破壞。
  7. 其他

    1. 參賽者一經簽署此包含條款及條件的協定書,即同意主辦單位酌情使用其名字及其遞交的作品和創作概念短文作公開宣傳及刊物發佈之用。
    2. 主辦單位擁有對條款及條件的解釋權。
    3. 是次比賽及本條款及條件將受香港特別行政區法律管轄。
    4. 本條款及條件以其英文本為準,中文本僅供參考。